{"id":9622,"date":"2017-08-23T10:01:30","date_gmt":"2017-08-23T08:01:30","guid":{"rendered":"http:\/\/obaloviny.rajapack.cz\/?p=9622"},"modified":"2024-11-27T12:34:28","modified_gmt":"2024-11-27T11:34:28","slug":"etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout","title":{"rendered":"Etikety a dokumentace k z\u00e1silce &#8211; co je t\u0159eba a na co nezapomenout"},"content":{"rendered":"<p>\u00dasp\u011b\u0161n\u00e9 a rychl\u00e9 odesl\u00e1n\u00ed z\u00e1silky vy\u017eaduje spr\u00e1vn\u00e9 vypln\u011bn\u00ed v\u0161ech po\u017eadovan\u00fdch dokument\u016f, etiket a \u0161t\u00edtk\u016f, kter\u00e9 budou obsahovat informace v souladu s p\u0159epravn\u00edmi, klientsk\u00fdmi i vl\u00e1dn\u00edmi po\u017eadavky.<\/p>\n<h2>Dokumentace &#8211; tuzemsk\u00e1 z\u00e1silka<\/h2>\n<p>Tuzemsk\u00e1 z\u00e1silka nevy\u017eaduje natolik rozs\u00e1hlou dokumentaci jako mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silka. Nevyhnutn\u00fdm p\u0159epravn\u00edm dokumentem je podac\u00ed tiskopis a adresn\u00ed \u0161t\u00edtek, kter\u00fd obsahuje n\u00e1sledovn\u00ed informace:<\/p>\n<ul>\n<li>adresu a kontakt zas\u00edlatele,<\/li>\n<li>hmotnost z\u00e1silky,<\/li>\n<li>adresu a kontakt adres\u00e1ta,<\/li>\n<li>informace, zda se jedn\u00e1 o dob\u00edrku (v\u010detn\u011b sumy),<\/li>\n<li>informace, zda se maj\u00ed dokumenty vr\u00e1tit sp\u011bt od adres\u00e1ta zas\u00edlateli.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podac\u00ed l\u00edstek \u010cesk\u00e9 po\u0161ty nav\u00edc obsahuje:<\/p>\n<ul>\n<li>po\u0161tovn\u00ed sm\u011brovac\u00ed \u010d\u00edslo podac\u00ed po\u010dty,<\/li>\n<li>informace, zda se jedn\u00e1 o bal\u00edk do rukou adres\u00e1ta, nebo o bal\u00edk doru\u010den\u00fd na po\u0161tu,<\/li>\n<li>dispozice odes\u00edlatele (ulo\u017eit 3 dni, neukl\u00e1dat, ov\u011b\u0159it \u00fadaje apod.).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vzory adresn\u00edch \u0161t\u00edtk\u016f \u010cesk\u00e9 po\u0161ty:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vzor adresn\u00edho \u0161t\u00edtku\u00a0<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9625\" src=\"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/vzor-adresniho-stitku-2.png\" alt=\"vzor-adresniho-stitku-2\" width=\"407\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/vzor-adresniho-stitku-2.png 467w, https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/vzor-adresniho-stitku-2-209x300.png 209w, https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/vzor-adresniho-stitku-2-335x481.png 335w\" sizes=\"(max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><\/p>\n<p>Podac\u00ed tiskopisy pro odesl\u00e1n\u00ed tuzemsk\u00e9 z\u00e1silky m\u016f\u017eete st\u00e1hnout z webov\u00e9 str\u00e1nky \u010cesk\u00e9 po\u0161ty \u2013 \u010d\u00e1st <a href=\"https:\/\/www.ceskaposta.cz\/ke-stazeni\/formulare-a-tiskopisy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formul\u00e1\u0159e a tiskopisy<\/a>.<\/p>\n<p>Podac\u00ed tiskopis v podob\u011b po\u0161tovn\u00edho podac\u00edho archu m\u016f\u017eete vyplnit i odeslat elektronicky na webov\u00e9 str\u00e1nce \u010cesk\u00e9 po\u0161ty. N\u00e1vod pro pou\u017eit\u00ed a pod\u00e1n\u00ed elektronick\u00e9ho podac\u00edho archu (ePA) je dostupn\u00ed ke sta\u017een\u00ed na webov\u00e9 str\u00e1nce <a href=\"https:\/\/www.ceskaposta.cz\/documents\/10180\/461522\/Navod-pro-pouziti-elektronickeho-podaciho-archu-ePA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u010cesk\u00e9 po\u0161ty<\/a>. Bal\u00edk tuzemsk\u00e9 z\u00e1silky by m\u011bl krom\u011b adresn\u00edho \u0161t\u00edtku d\u00e1le obsahovat n\u00e1lepky, kter\u00e9 bl\u00ed\u017ee specifikuj\u00ed typ slu\u017eby nebo dob\u00edrky, pokud se na z\u00e1silku vztahuj\u00ed. N\u00e1lepky m\u016f\u017eete taky st\u00e1hnout na webov\u00e9 str\u00e1nce \u010cesk\u00e9 po\u0161ty.<\/p>\n<p>Glob\u00e1ln\u00ed p\u0159epravn\u00ed spole\u010dnosti, jako nap\u0159\u00edklad <a href=\"http:\/\/www.fedex.com\/cz\/ebusiness\/eshippingtools.html?link=4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FedEx<\/a>, DHL nebo UPS umo\u017e\u0148uj\u00ed odesl\u00e1n\u00ed z\u00e1silky jednodu\u0161e online. Podac\u00ed l\u00edstek se vypln\u00ed p\u0159\u00edmo na webov\u00e9 str\u00e1nce p\u0159epravce. Fyzick\u00fd bal\u00edk mus\u00ed na sv\u00e9m obalu obsahovat etiketu neboli adresn\u00ed \u0161t\u00edtek s adresou, jm\u00e9nem a kontaktn\u00edmi \u00fadaji zas\u00edlatele i p\u0159\u00edjemce. FedEx, DHL a taky UPS maj\u00ed sv\u00e9 vlastn\u00ed adresn\u00ed etikety, kter\u00e9 je pot\u0159ebn\u00e9 um\u00edstit na obal z\u00e1silky. V\u0161echny adresn\u00ed \u0161t\u00edtky obsahuj\u00ed stejn\u00e9 informace a li\u0161\u00ed se jenom logem p\u0159epravce a vzhledem.<\/p>\n<p>P\u0159i tuzemsk\u00e9 z\u00e1silce nezapome\u0148te na manipula\u010dn\u00ed zna\u010dky na obale z\u00e1silky, jako nap\u0159\u00edklad, neklopit, k\u0159ehk\u00e9, chr\u00e1nit p\u0159ed vlhkem apod. Manipula\u010dn\u00ed zna\u010dky v\u0161ak neslou\u017e\u00ed jako n\u00e1hrada kvalitn\u00edho obalu. N\u011bkter\u00e9 spole\u010dnosti, jako nap\u0159\u00edklad UPS, ve sv\u00fdch podm\u00ednk\u00e1ch uv\u00e1d\u00ed, \u017ee speci\u00e1ln\u00ed zach\u00e1zen\u00ed s bal\u00edky neposkytuj\u00ed. Nezapome\u0148te, \u017ee z\u00e1silka m\u016f\u017ee obsahovat jenom jednu adresn\u00ed etiketu. P\u0159epravn\u00ed \u0161t\u00edtek s adresami a kontaktn\u00edmi \u00fadaji UPS doporu\u010duje um\u00edstit na vrchn\u00ed stranu obalu, nikoli p\u0159es spoj nebo samolep\u00edc\u00ed p\u00e1sku. V\u0161echny p\u0159ede\u0161l\u00e9 etikety nebo neaktu\u00e1ln\u00ed adresn\u00ed \u0161t\u00edtky mus\u00ed b\u00fdt z obalu z\u00e1silky odstran\u011bny, nebo v\u00fdrazn\u011b p\u0159e\u0161krtnuty. P\u0159epravce UPS taky poskytuje odesl\u00e1n\u00ed z\u00e1silky s inteligentn\u00edm \u0161t\u00edtkem. Inteligentn\u00ed \u0161t\u00edtky je mo\u017en\u00e9 vygenerovat pou\u017eit\u00edm <a href=\"https:\/\/www.ups.com\/cz\/cs\/business-solutions\/business-shipping-tools\/worldship.page\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplikace UPSWorldShip<\/a>, vytla\u010dit a nalepit na obal z\u00e1silky. Slou\u017e\u00ed nejen na pohodln\u00e9 a p\u0159esn\u00e9 doru\u010den\u00ed z\u00e1silky, ale tak\u00e9 na sledov\u00e1n\u00ed z\u00e1silky b\u011bhem transportu.<\/p>\n<h2>Dokumentace &#8211; mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silka<\/h2>\n<p>Mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silka vy\u017eaduje rozs\u00e1hlou dokumentaci, zejm\u00e9na p\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed do zem\u00ed podl\u00e9haj\u00edc\u00edm clu. Konkr\u00e9tn\u00ed dokumenty se li\u0161\u00ed od typu tovaru, od zem\u011b, do kter\u00e9 se zas\u00edl\u00e1, a taky od zem\u011b, z kter\u00e9 se mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silka odes\u00edl\u00e1. Mezi nej\u010dast\u011bji po\u017eadovan\u00e9 dokumenty k mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silce pat\u0159\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Shipment Label (Sea Waybill\/Air Waybill)<\/strong> \u2013 n\u00e1kladn\u00ed list neboli Shipment Label, mus\u00ed obsahovat ka\u017ed\u00e1 jedna mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silka. Sea Waybill (SWB) je pot\u0159ebn\u00fd p\u0159i p\u0159eprav\u011b lod\u00ed a Air Waybill (AWB) p\u0159i letadlov\u00e9 p\u0159eprav\u011b. Slou\u017e\u00ed jako transportn\u00ed dokument vyd\u00e1n p\u0159epravcem. Uv\u00e1d\u00ed v\u0161e detailn\u00ed informace pot\u0159ebn\u00e9 pro p\u0159epravu z\u00e1silky, jako nap\u0159\u00edklad:\n<ul>\n<li>doru\u010dovac\u00ed adresu,<\/li>\n<li>jm\u00e9no a kontaktn\u00ed \u00fadaje adres\u00e1ta,<\/li>\n<li>informace a kontaktn\u00ed \u00fadaje zas\u00edlatele,<\/li>\n<li>typ p\u0159epravy (letadlem, lod\u00ed, n\u00e1kladn\u00edm vozidlem, vlakem, po\u0161tou, nebo kombinovan\u011b),<\/li>\n<li>referen\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo z\u00e1silky,<\/li>\n<li>k\u00f3d pro sledov\u00e1n\u00ed a identifikaci z\u00e1silky,<\/li>\n<li>krajinu p\u016fvodu,<\/li>\n<li>hmotnost a rozm\u011bry z\u00e1silky (v angloamerick\u00e9 m\u011brn\u00e9 soustav\u011b a taky v metrick\u00e9 soustav\u011b),<\/li>\n<li>speci\u00e1ln\u00ed instrukce (Fragile, This Side Up, Use No Hooks, Keep Dry, Keep Away From Heat apod.) v anglick\u00e9m jazyku a taky v m\u00edstn\u00edm jazyku m\u00edsta doru\u010den\u00ed,<\/li>\n<li>po\u010det bal\u00edk\u016f\/palet v z\u00e1silce a<\/li>\n<li>etiketu mezin\u00e1rodn\u011b uzn\u00e1van\u00fdch symbol\u016f ozna\u010duj\u00edc\u00edch nebezpe\u010dn\u00fd materi\u00e1l.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Bill of Lading (B\/L)<\/strong> \u2013 jedn\u00e1 se o d\u016fle\u017eit\u00fd transporta\u010dn\u00ed dokument, kter\u00fd slou\u017e\u00ed jako smlouva mezi p\u0159epravcem (nap\u0159\u00edklad UPS) a dopravcem (nap\u0159\u00edklad konkr\u00e9tn\u00ed leteckou spole\u010dnost\u00ed). Obsahuje v\u0161echny informace pro doru\u010den\u00ed s instrukcemi pro p\u0159epravu. Kdokoliv, kdo je dr\u017eitelem B\/L, m\u00e1 n\u00e1rok na n\u00e1klad, nebo pr\u00e1vo na p\u0159evzet\u00ed n\u00e1kladu. Ka\u017ed\u00fd p\u0159epravn\u00ed spole\u010dnost m\u00e1 vlastn\u00ed B\/L formul\u00e1\u0159, pro ka\u017ed\u00fd zp\u016fsob p\u0159epravy.<\/li>\n<\/ul>\n<p>P\u0159\u00edklad, vzor B\/L dokumentu od UPS.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9626\" src=\"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/vzor-bl-dokumentu-ups.jpg\" alt=\"vzor-bl-dokumentu-ups\" width=\"695\" height=\"837\" \/><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Standard Shipping Note (SSN)<\/strong> &#8211; je p\u0159epravn\u00ed dokument, kter\u00fd poskytuje podrobn\u00e9 informace o obsahu z\u00e1silky dopravc\u016fm a p\u0159ij\u00edmaj\u00edc\u00edm org\u00e1n\u016fm. SSN lze pou\u017e\u00edt pro v\u0161echny z\u00e1silky s v\u00fdjimkou nebezpe\u010dn\u00e9ho tovaru. Je vy\u017eadov\u00e1n p\u0159i z\u00e1silk\u00e1ch z a do Brit\u00e1nie. Vzor SSN si m\u016f\u017eete st\u00e1hnout v sekci soubor\u016f pro mezin\u00e1rodn\u00ed obchod na webov\u00e9 str\u00e1nce <a href=\"https:\/\/www.nibusinessinfo.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BusinessInfo.co.uk<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Commercial Invoice<\/strong> \u2013 faktura neboli \u00fa\u010detn\u00ed doklad o z\u00e1silce, kter\u00fd pos\u00edl\u00e1 prodejce n\u00e1kupci. Tenhle dokument pou\u017e\u00edvaj\u00ed vl\u00e1dy pro v\u00fdpo\u010det v\u00fd\u0161ky cla a jin\u00fdch exportn\u00edch poplatk\u016f. Pro \u00fa\u0159ady p\u0159edstavuje prim\u00e1rn\u00ed dokument pro kontrolu exportu a importu. Obsahuje \u00fadaje o prodejci a n\u00e1kupci v\u010detn\u011b telefonick\u00e9ho kontaktu, podm\u00ednek prodeje, d\u016fvod pro export, kompletn\u00ed seznam a opis tovaru, krajinu p\u016fvodu, po\u010det nebo objem a hmotnost z\u00e1silky, informace o doru\u010den\u00ed z\u00e1silky a ru\u010dn\u00ed nebo elektronick\u00fd podpis zas\u00edlatele. Dokument na vypln\u011bn\u00ed si m\u016f\u017eete st\u00e1hnout na webov\u00e9 str\u00e1nce <a href=\"https:\/\/shipnorthamerica.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ShipNorthAmerica.com<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Certificate of Origin<\/strong> \u2013 dokument nebo vyhl\u00e1\u0161en\u00ed o krajin\u011b p\u016fvodu exportovan\u00e9ho tovaru.<\/li>\n<li><strong>(Export) Packing List<\/strong> \u2013 detailn\u00ed seznam materi\u00e1l\u016f v ka\u017ed\u00e9m bal\u00edku, krabici, palet\u011b nebo kontejneru. Packing List obsahuje jednotkovou hmotnost z\u00e1silky, hrubou hmotnost z\u00e1silky a rozm\u011bry bal\u00edku nebo palety.<\/li>\n<li><strong>Shippers Export Declaration (SED)<\/strong> \u2013 tento dokument pou\u017e\u00edv\u00e1 vl\u00e1da Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f na kontrolu exportu i pro \u00fa\u010dely ofici\u00e1ln\u00ed statistiky.<\/li>\n<li><strong>Export License<\/strong> \u2013 n\u011bkter\u00e9 typy tovar\u016f vy\u017eaduj\u00ed ud\u011blen\u00ed licence pro export. Licence p\u0159edstavuje vl\u00e1dn\u00ed svolen\u00ed pro export specifick\u00e9ho tovaru v povolen\u00e9m mno\u017estv\u00ed do p\u0159edem schv\u00e1len\u00e9 zemi. Exportn\u00ed licence m\u016f\u017ee b\u00fdt po\u017eadov\u00e1na pro export jak\u00e9hokoliv typu zbo\u017e\u00ed do vybran\u00fdch krajin, nebo specifick\u00e9ho typu zbo\u017e\u00ed do specifick\u00fdch krajin. M\u016f\u017ee p\u0159edstavovat celou s\u00e9rii dokument\u016f:\n<ul>\n<li>Insurance Certificate,<\/li>\n<li>Shipper\u00b4s Letter of Instruction,<\/li>\n<li>Inspection Certificate,<\/li>\n<li>Consular Invoice.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Dock Receipt a Warehouse Receipt<\/strong> \u2013doklad pou\u017e\u00edv\u00e1n k p\u0159enosu odpov\u011bdnosti, kdy\u017e je exportov\u00e1na z\u00e1silka p\u0159esunuta dom\u00e1c\u00edm vnitrost\u00e1tn\u00edm p\u0159epravcem do p\u0159\u00edstavu pro nalod\u011bn\u00ed, kde je ponech\u00e1na k exportu v rukou mezin\u00e1rodn\u00edho p\u0159epravce.<\/li>\n<li><strong>Destination Control Statement<\/strong> &#8211; prohl\u00e1\u0161en\u00ed je uvedeno na obchodn\u00ed faktu\u0159e, n\u00e1kladn\u00edm listu (Sea Waybill nebo Air Waybill) a dokumentu SED, aby ozn\u00e1mil dopravci a v\u0161em z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdm stran\u00e1m, \u017ee dan\u00fd tovar lze vyv\u00e1\u017eet pouze do ur\u010dit\u00fdch destinac\u00ed.<\/li>\n<li><strong>NAFTA Certificate<\/strong> \u2013 tento certifik\u00e1t je vy\u017eadov\u00e1n p\u0159i obchodov\u00e1n\u00ed s tovarem mezi \u010dlensk\u00fdmi zem\u011bmi NAFTA.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Glob\u00e1ln\u00ed p\u0159epravn\u00ed spole\u010dnosti, jako DHL, FedEx nebo UPS poskytuj\u00ed pro sv\u00e9 klienty softwary pro elektronick\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed p\u0159epravn\u00edch \u0161t\u00edtk\u016f. Tzv. inteligentn\u00ed \u0161t\u00edtky, jako nap\u0159\u00edklad, RFID \u0161t\u00edtky p\u0159edstavuj\u00ed typ elektronick\u00e9ho \u0161t\u00edtku (AutoID), kter\u00fd je po zad\u00e1n\u00ed po\u017eadovan\u00fdch \u00fadaj\u016f automaticky vygenerov\u00e1n softwarem p\u0159epravn\u00ed spole\u010dnosti. Unik\u00e1tn\u00ed k\u00f3d elektronick\u00e9ho p\u0159epravn\u00edho \u0161t\u00edtku tak po jednoduch\u00e9m skenov\u00e1n\u00ed poskytne v\u0161echny pot\u0159ebn\u00e9 informace o z\u00e1silce a doru\u010den\u00ed.<\/p>\n<p>Z v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 dokumentace k mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silce nejsou povinn\u00e9 v\u0161echny dokumenty. Po\u010det po\u017eadovan\u00fdch dokument\u016f se li\u0161\u00ed od krajiny, do kter\u00e9 je z\u00e1silka importov\u00e1na. M\u00e1te n\u011bkolik mo\u017enost\u00ed, jak zjistit, kter\u00e9 z nich budete muset p\u0159ed odesl\u00e1n\u00edm a p\u0159evzet\u00edm mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silky p\u0159edlo\u017eit p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdm \u00fa\u0159ad\u016fm.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Instrukce k importu a \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9mu doru\u010den\u00ed z\u00e1silky v\u00e1m \u010dastokr\u00e1t poskytne velvyslanectv\u00ed nebo konzul\u00e1t zem\u011b, do kter\u00e9 z\u00e1silku odes\u00edl\u00e1te.<\/li>\n<li>Detailn\u00ed seznam s instrukcemi pro leteckou p\u0159epravu do vybran\u00fdch krajin je nep\u0159etr\u017eit\u011b aktualizov\u00e1n na <a href=\"http:\/\/www.iata.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Air Cargo Tariff Guidebook<\/a>.<\/li>\n<li>Na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch p\u0159epravc\u016f, \u00fa\u0159ad\u016f, organizac\u00ed a sdru\u017een\u00ed zab\u00fdvaj\u00edc\u00edch se mezin\u00e1rodn\u00edm obchodem a p\u0159epravou, m\u016f\u017eete naj\u00edt informace o specifick\u00e9 dokumentaci k mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silce, kter\u00e1 je b\u011b\u017en\u011b vy\u017eadov\u00e1na p\u0159i realizov\u00e1n\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edho obchodu a transportu tovaru. Nap\u0159\u00edklad:\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.undp.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Undp.org<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.kkfreight.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KKFreight.com<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cargofromchina.com\/shipping-documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CargoFromChina.com<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/internationalshippingusa.com\/Other_Documents_In_Sea_Freight.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">InternationalShippingUSA.com<\/a>,<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/international-trade-paperwork-the-basics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gov.UK International Trade Paperwork<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>P\u0159epravn\u00ed dokumenty p\u0159ilepte na obal z\u00e1silky ve vodot\u011bsn\u00e9 ob\u00e1lce a text tisknete vodot\u011bsn\u00fdm inkoustem. Zna\u010dky a v\u00fdstra\u017en\u00ed ozna\u010den\u00ed um\u00edst\u011bte na t\u0159ech stran\u00e1ch kontejneru nebo bal\u00edku, nejl\u00e9pe naho\u0159e a na p\u0159edn\u00ed a zadn\u00ed stran\u011b. Manipula\u010dn\u00ed a v\u00fdstra\u017en\u00ed instrukce na obale z\u00e1silky uve\u010fte i v jazyce m\u00edsta doru\u010den\u00ed (zejm\u00e9na letiska, nebo p\u0159\u00edstavu), nejen v angli\u010dtin\u011b. Na obale z\u00e1silky z\u0159eteln\u011b a \u010diteln\u011b uve\u010fte va\u0161e jm\u00e9no, adresu a kontakt. Na obalu nesm\u00ed chyb\u011bt jm\u00e9no a adresa doru\u010den\u00ed, krajina p\u016fvodu, identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo bal\u00edku, jeho hmotnost a rozm\u011bry. Pokud se z\u00e1silka skl\u00e1d\u00e1 z v\u00edce bal\u00edku, v n\u00e1kladn\u00edm list\u011b mus\u00ed b\u00fdt uveden po\u010det bal\u00edk\u016f z\u00e1silky. Ka\u017ed\u00fd p\u0159epravce m\u00e1 vlastn\u00ed identifika\u010dn\u00ed ozna\u010den\u00ed, v podob\u011b n\u00e1lepky, nebo samolep\u00edc\u00ed p\u00e1sky s logem, kter\u00fd m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt pro snadnou identifikaci na obalu z\u00e1silky.<\/p>\n<h3>DHL dokumentace pro mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silku<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>N\u00e1kladov\u00fd list DHL (Shipment Label &#8211; Sea Waybill\/Air Waybill) \u2013 vypl\u0148uje se elektronicky p\u0159i objedn\u00e1n\u00ed odesl\u00e1n\u00ed z\u00e1silky online na webov\u00e9 str\u00e1nce <a href=\"https:\/\/mydhl.express.dhl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MyDHL.DHL.com<\/a> (n\u00e1vod na spr\u00e1vn\u00e9 vypln\u011bn\u00ed n\u00e1kladov\u00e9ho listu DHL najdete na <a href=\"http:\/\/www.dhl.cz\/cs\/express\/preprava\/zasilatelske_poradenstvi\/pruvodce_nakladovym_listem\/pruvodce_nakladovym_listem.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DHL.cz<\/a>).<\/li>\n<li>Instrukce k exportu n\u00e1kladu (Export Cargo Shipping Instruction &#8211; ECSI).<\/li>\n<li>P\u0159epravn\u00ed \u0161t\u00edtek (Standard Shipping Note &#8211; SSN).<\/li>\n<li>V\u00fdvozn\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed (Export Declaration).<\/li>\n<li>Komer\u010dn\u00ed faktura (\u0161ablonu dokumentu m\u016f\u017eete vyplnit v sekci <a href=\"http:\/\/www.dhl.cz\/cs\/express\/customs_support\/celni_dokumentace\/komercni_faktura.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">celn\u00ed dokumentace na DHL.cz<\/a>).<\/li>\n<li>Doklad o p\u0159ijet\u00ed z\u00e1silky (Shipment Receipt).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>DHL dokumentaci k mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silce v anglick\u00e9m jazyce m\u016f\u017eete st\u00e1hnout k vypln\u011bn\u00ed na WebShipping.DHL.com:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.dhl.com\/cz-cs\/home\/odeslat\/preprava-zasilek-a-dokumentu.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dhl.com\/cz-cs\/home\/odeslat\/preprava-zasilek-a-dokumentu.html<\/a><\/p>\n<h3>UPS dokumentace pro mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silku<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>P\u0159epravn\u00ed \u0161t\u00edtek UPS nebo <a href=\"https:\/\/www.ups.com\/cz\/cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inteligentn\u00ed \u0161t\u00edtek<\/a>.<\/li>\n<li>Sledovac\u00ed \u0161t\u00edtek UPS Worldwide.<\/li>\n<li>Obchodn\u00ed faktura (p\u0159i odes\u00edl\u00e1n\u00ed bal\u00edkov\u00e9 z\u00e1silky si p\u0159ipravte t\u0159i kopie).<\/li>\n<li>Potvrzen\u00ed o p\u016fvodu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>UPS poskytuje \u0161est r\u016fzn\u00fdch druh\u016f p\u0159epravn\u00edch \u0161t\u00edtku, kter\u00e9 obsahuj\u00ed kombinaci informac\u00ed z adresn\u00edho \u0161t\u00edtku, sledovac\u00edho \u0161t\u00edtku a taky z\u00e1znamu o odesl\u00e1n\u00ed z\u00e1silky, a to v\u0161e v jednom. Dostupn\u00e9 \u0161t\u00edtky si m\u016f\u017eete detailn\u011b prohl\u00e9dnout na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch <a href=\"https:\/\/www.ups.com\/cz\/cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UPS<\/a><\/p>\n<h3>FedEx dokumentace pro mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silku<\/h3>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Leteck\u00fd n\u00e1kladn\u00ed list (Air Waybill.<\/li>\n<li>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fd leteck\u00fd n\u00e1kladn\u00ed list, kter\u00fd je mo\u017en\u00e9 pou\u017e\u00edt pro v\u0161echny slu\u017eby FedEx.<\/li>\n<li>Obchodn\u00ed faktura.<\/li>\n<li>Celn\u00ed dokumentace <a href=\"https:\/\/www.fedex.com\/GTM?cntry_code=cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jednotliv\u00fdch zem\u00ed<\/a>.<\/li>\n<li>V\u00edce detailn\u00edch informac\u00ed o Bill of Lading, International Barcode Label, NAFTA Certificate of Origin, Certificate of Origin, Electronic Export Information a Declared Value Shipment Form najdete na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch FedEx.com v sekci <a href=\"http:\/\/www.fedex.com\/us\/service-guide\/prepare-shipment\/labels-documentation-locations\/labels-docs.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Labels Documentation Locations<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>FedEx dokumentaci s kompletn\u00edm n\u00e1vodem pro vypln\u011bn\u00ed v \u010desk\u00e9m jazyce m\u016f\u017eete spolu se vzory naj\u00edt na <a href=\"http:\/\/www.fedex.com\/cz\/shippingguide\/labelsanddocs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FedEx.com\/cz<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dasp\u011b\u0161n\u00e9 a rychl\u00e9 odesl\u00e1n\u00ed z\u00e1silky vy\u017eaduje spr\u00e1vn\u00e9 vypln\u011bn\u00ed v\u0161ech po\u017eadovan\u00fdch dokument\u016f, etiket a \u0161t\u00edtk\u016f, kter\u00e9 budou obsahovat informace v souladu s p\u0159epravn\u00edmi, klientsk\u00fdmi i vl\u00e1dn\u00edmi po\u017eadavky. Dokumentace &#8211; tuzemsk\u00e1 z\u00e1silka [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":11409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1208,1205,1206],"tags":[580,1211,1084],"class_list":["post-9622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-logistika-a-e-commerce","category-nase-obaly-a-novinky","category-tipy-a-navody","tag-krabice","tag-logistika","tag-produkty"],"acf":[],"yoast_head":"\n<title>Jak\u00e9 etikety a dokumentace pat\u0159\u00ed k z\u00e1silce? | RAJA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u0159i pos\u00edl\u00e1n\u00ed z\u00e1silek nezapome\u0148te na spr\u00e1vnou dokumentaci a etikety.Porad\u00edme v\u00e1m, jak pos\u00edlat z\u00e1silky do zahrani\u010d\u00ed, aby dorazily tam, kam maj\u00ed\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak\u00e9 etikety a dokumentace pat\u0159\u00ed k z\u00e1silce? | RAJA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159i pos\u00edl\u00e1n\u00ed z\u00e1silek nezapome\u0148te na spr\u00e1vnou dokumentaci a etikety.Porad\u00edme v\u00e1m, jak pos\u00edlat z\u00e1silky do zahrani\u010d\u00ed, aby dorazily tam, kam maj\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tipy a rady z oblasti logistiky, obal\u016f i p\u0159epravy | Rajapack\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-23T08:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-27T11:34:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rajapack CZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rajapack CZ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n\t    \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t    \"@graph\": [\n\t        {\n\t            \"@type\": \"WebPage\",\n\t            \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout\",\n\t            \"url\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout\",\n\t            \"name\": \"Jak\u00e9 etikety a dokumentace pat\u0159\u00ed k z\u00e1silce? | RAJA\",\n\t            \"isPartOf\": {\n\t                \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#website\"\n\t            },\n\t            \"primaryImageOfPage\": {\n\t                \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout#primaryimage\"\n\t            },\n\t            \"image\": {\n\t                \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout#primaryimage\"\n\t            },\n\t            \"thumbnailUrl\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg\",\n\t            \"datePublished\": \"2017-08-23T08:01:30+00:00\",\n\t            \"dateModified\": \"2024-11-27T11:34:28+00:00\",\n\t            \"author\": {\n\t                \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#\/schema\/person\/51cf52e672940ef07086793d87bb2bcc\"\n\t            },\n\t            \"description\": \"P\u0159i pos\u00edl\u00e1n\u00ed z\u00e1silek nezapome\u0148te na spr\u00e1vnou dokumentaci a etikety.Porad\u00edme v\u00e1m, jak pos\u00edlat z\u00e1silky do zahrani\u010d\u00ed, aby dorazily tam, kam maj\u00ed\",\n\t            \"inLanguage\": \"cs\",\n\t            \"potentialAction\": [\n\t                {\n\t                    \"@type\": \"ReadAction\",\n\t                    \"target\": [\n\t                        \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout\"\n\t                    ]\n\t                }\n\t            ]\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"ImageObject\",\n\t            \"inLanguage\": \"cs\",\n\t            \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout#primaryimage\",\n\t            \"url\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg\",\n\t            \"contentUrl\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg\",\n\t            \"width\": 720,\n\t            \"height\": 480\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"WebSite\",\n\t            \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#website\",\n\t            \"url\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/\",\n\t            \"name\": \"Tipy a rady z oblasti logistiky, obal\u016f i p\u0159epravy | Rajapack\",\n\t            \"description\": \"Na\u010derpejte na na\u0161em blogu odborn\u00e9 tipy v oblasti logistiky i obal\u016f pro r\u016fzn\u00e9 typy balen\u00ed \u2714 Zaj\u00edmav\u00e9 \u010dl\u00e1nky a aktuality ze sv\u011bta obalov\u00fdch materi\u00e1l\u016f \u2714\",\n\t            \"potentialAction\": [\n\t                {\n\t                    \"@type\": \"SearchAction\",\n\t                    \"target\": {\n\t                        \"@type\": \"EntryPoint\",\n\t                        \"urlTemplate\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/?s={search_term_string}\"\n\t                    },\n\t                    \"query-input\": \"required name=search_term_string\"\n\t                }\n\t            ],\n\t            \"inLanguage\": \"cs\"\n\t        },\n\t        {\n\t            \"@type\": \"Person\",\n\t            \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#\/schema\/person\/51cf52e672940ef07086793d87bb2bcc\",\n\t            \"name\": \"Rajapack CZ\",\n\t            \"image\": {\n\t                \"@type\": \"ImageObject\",\n\t                \"inLanguage\": \"cs\",\n\t                \"@id\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#\/schema\/person\/image\/\",\n\t                \"url\": \"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa599d097ebb7cb9005345c085842c37?s=96&d=mm&r=g\",\n\t                \"contentUrl\": \"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa599d097ebb7cb9005345c085842c37?s=96&d=mm&r=g\",\n\t                \"caption\": \"Rajapack CZ\"\n\t            },\n\t            \"url\": \"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/author\/rajapackcz\"\n\t        }\n\t    ]\n\t}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Jak\u00e9 etikety a dokumentace pat\u0159\u00ed k z\u00e1silce? | RAJA","description":"P\u0159i pos\u00edl\u00e1n\u00ed z\u00e1silek nezapome\u0148te na spr\u00e1vnou dokumentaci a etikety.Porad\u00edme v\u00e1m, jak pos\u00edlat z\u00e1silky do zahrani\u010d\u00ed, aby dorazily tam, kam maj\u00ed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Jak\u00e9 etikety a dokumentace pat\u0159\u00ed k z\u00e1silce? | RAJA","og_description":"P\u0159i pos\u00edl\u00e1n\u00ed z\u00e1silek nezapome\u0148te na spr\u00e1vnou dokumentaci a etikety.Porad\u00edme v\u00e1m, jak pos\u00edlat z\u00e1silky do zahrani\u010d\u00ed, aby dorazily tam, kam maj\u00ed","og_url":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout","og_site_name":"Tipy a rady z oblasti logistiky, obal\u016f i p\u0159epravy | Rajapack","article_published_time":"2017-08-23T08:01:30+00:00","article_modified_time":"2024-11-27T11:34:28+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rajapack CZ","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Rajapack CZ","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout","url":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout","name":"Jak\u00e9 etikety a dokumentace pat\u0159\u00ed k z\u00e1silce? | RAJA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg","datePublished":"2017-08-23T08:01:30+00:00","dateModified":"2024-11-27T11:34:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#\/schema\/person\/51cf52e672940ef07086793d87bb2bcc"},"description":"P\u0159i pos\u00edl\u00e1n\u00ed z\u00e1silek nezapome\u0148te na spr\u00e1vnou dokumentaci a etikety.Porad\u00edme v\u00e1m, jak pos\u00edlat z\u00e1silky do zahrani\u010d\u00ed, aby dorazily tam, kam maj\u00ed","inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/etikety-a-dokumentace-k-zasilce-co-je-treba-a-na-co-nezapomenout#primaryimage","url":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/etikety-dokumentace-zasilky.jpg","width":720,"height":480},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#website","url":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/","name":"Tipy a rady z oblasti logistiky, obal\u016f i p\u0159epravy | Rajapack","description":"Na\u010derpejte na na\u0161em blogu odborn\u00e9 tipy v oblasti logistiky i obal\u016f pro r\u016fzn\u00e9 typy balen\u00ed \u2714 Zaj\u00edmav\u00e9 \u010dl\u00e1nky a aktuality ze sv\u011bta obalov\u00fdch materi\u00e1l\u016f \u2714","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#\/schema\/person\/51cf52e672940ef07086793d87bb2bcc","name":"Rajapack CZ","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa599d097ebb7cb9005345c085842c37?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa599d097ebb7cb9005345c085842c37?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rajapack CZ"},"url":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/author\/rajapackcz"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9622"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12772,"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9622\/revisions\/12772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rajapack.cz\/blog-cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}